“Die See gehört mir”

"Fernab der ausgetretenen Pfade der Weltumsegler habe ich einhand die Welt umsegelt. Mein Kielwasser zieht sich über 52.000 Meilen durch alle Weltmeere. Inseln, die man auf der Weltkarte mit der Lupe suchen muss, waren mein Ziel. Hinter mir liegen die 26 freiesten, spannendsten aber auch anstrengensten Monate meines Lebens."
So endet der Bericht über meine Weltumsegelung, die mich in 783 Tagen über eine Distanz von 52.000 Seemeilen um die Welt geführt hat. Hier klicken für eine Grafik der Reiseroute (300kb). Die Hardcoverauflage meines Buches ist nach zwei Auflagen inzwischen ausverkauft, doch als Taschenbuch kann man es in der nun vierten Auflage hier bei Amazon bestellen. Titel: Die See gehört mir - Alleine ans Ende der Welt, fast 300 Seiten, 49 Farbfotos und 15 SW Bilder, 5 Karten, 12 Euro.

Wer noch etwas mehr über meine Weltumsegelung erfahren will, kann einige Reiseabschnitte in der Zeitschrift "Yacht" nachlesen. Es sind erschienen: Yacht 15/2002 Tristan da Cunha bis Kerguelen, Yacht 16/2002 Kerguelen bis Neuseeland, Yacht 3/2003 Neuseeland bis Chile, Yacht 17/2003 Chile bis Hooksiel. In der Yacht 20/2003 gibt es ein ausführliches Interview mit mir. Schließlich kann man in Yacht 16/2004 den Grönlandteil meiner Reise nachlesen. In der Yacht 8/2007 habe ich auf Basis meiner eigenen Erfahrungen etwas über die Vermarktung von Segelreisen geschrieben. Und in Yacht 13/2007 gab es einen Artikel über meinen ersten Törn mit FANFAN! und Familie. Ein mehrseitiges Portrait von FANFAN! findet sich in Ausgabe 23/2008 der Yacht (Download hier bei Yacht-Online). Über meine OSTAR-Teilnahme wurde in Yacht 12/2009 und 15/2009 ausführlich berichtet.
Einen Yacht-Artikel aus dem Jahr 2000 über mein Leben auf dem Boot kann man über diesen Link herunter laden.
Wer japanisch spricht, findet in der Zeitschrift "Kazi" 6/2002 einen mehrseitigen Artikel (197KB, hier klicken). Einen Artikel aus Chile gibt es hier (117KB). Eine Bildergalerie mit 230 Fotos der Reise gibt es hier.
 

Eine Video DVD, die auch auf den Titel “Die See gehört mir” hört, ist ebenfalls erhältlich. Zusammen mit der Firma Digital-Kick habe ich einen 65 minütigen Film aus 35 Stunden Rohmaterial gemacht. Dazu kommen noch ca. 5 Minuten Bonusmaterial zu Schiff und Ausrüstung und eine Diashow mit über 130 Reisefotos. Bestellen kan man die DVD hier. Der Film über meine Reise ist übrigens mit einer Sony TRV 900 Mini DV Kamera und dem Programm Final Cut Pro entstanden.

 

 

 

Einen Fernsehbericht von ca. 25 Minuten Länge gibt es hier (wmv Format).

Bücher, die es zu lesen lohnt

• Sehnsucht nach der See: Fazit dreier Weltumseglungen
  Dieses Buch ist eine interessante Mischung aus Autobiographie, Sachbuch und Reiseerzählung. Zerlegt in kurze Kapitel zieht hier jemand Bilanz, der sich mit dem Blauwassersegeln wie kaum ein anderer auseinander gesetzt hat. Ich habe dieses Buch mit viel Gewinn gelesen und kann es jedem, der sich mit dem Gedanken an eine Blauwasserreise trägt, empfehlen.
  
  
• Blue Water Sailing Manual
  Dieses Buch wird leider mit dem irreführenden Satz “Der Leser erhält hier einen außerordentlich hilfreichen Ratgeber zu sämtlichen Aspekten des Blauwassersegelns, der mit Sicherheit als Standardwerk bezeichnet werden kann.” beworben. Tatsächlich handelt es sich um ein Buch vor allem für jene, die mit großen Yachten und großer Crew sicher, aber vor allem schnell lange Ozeanpassagen machen wollen. Dem Buch liegen nach Angaben des Autors die Erfahrungen von gut 50 Weltumsegelungen unter Regattabedingungen zugrunde, was sich entsprechend in der Themenauswahl bemerkbar macht. Weder wird das Thema Autopilot beleuchtet, noch beschäftigt sich der Autor mit dem Ankern. Touristische Aspekte des Segelns werden genauso wenig beleuchtet, wie die Frage nach Kosten oder dem richtigen Beiboot. Was das Buch wertvoll macht ist, dass es ums Segeln, Segel, Segeltaktik, Sicherheit und Segeltechnik geht. Dass dies kein Buch für Warmduscher ist, veranschaulicht beispielhaft der Umstand, dass auch die Frage beantwortet wird, wie man Blutflecken aus den Segeln entfernt. Das Buch ist ein Schatz für alle, die sportliches Hochseesegeln betreiben wollen, wobei der Kauf auch für Eigner kleiner Yachten, die mit kleiner Crew unterwegs sind, sicher lohend ist. Für mich ist dieses Werk jedenfalls eine wahre Fundgrube an Wissen, das kein anderes mir bekanntes Segelbuch vermittelt. Die sehr gut gestaltete englische Version kann man bei Amazon bestellen (auf deutsch und einiges teurer hier).
  
  
• Unser Blauer Planet - Die Naturgeschichte der Meere, so heißt eine BBC-Doku DVD mit phantastischem Bildmaterial, wie ich es vorher noch nicht gesehen habe. Die gut sieben Stunden Film geben einen einmaligen Blick in eine Welt, die uns Seglern ganz nah, aber doch meist unerreichbar ist. Wer eine Glotze im Heimkinoformat hat, ist hier klar im Vorteil. Kaufen oder leihen kann man die DVDs hier.
  
  
  
  

• Das Buch Segeln mit Wilfried Erdmann liegt nun in einer aktualisierten Ausgabe vor. Ohne den Anspruch alleinseligmachende Weisheiten zu verkünden, wird das Thema Blauwasser- bzw. Fahrtensegeln von fast allen Seiten beleuchtet. Das Werk ist sowohl Lesebuch als auch Nachschlagewerk und zusammen mit dem Buch Seemannschaft möchte ich es jedem angehenden Langstreckensegler ans Herz legen. Der Vorauflage dieses Buches verdanke ich viele Anregungen, die mir bei meiner Weltumsegelung geholfen haben. Bestellen kann man es hier.
  
  
• H.W. Tilman dürfte der Pionier des Yachtsegelns in den hohen nördlichen und südlichen Breiten sein. Zwanzig Jahre lang, von 1955 bis Mitte der 70er Jahre bricht er mit wechselnden Crews und Schiffen (zwei davon versenkt er) immer wieder in arktische und antarktische Gefilde auf. In dem Buch "Eight Sailing/Mountain-Exploration Books" begleitet der Leser den Autor auf fast 1.000 Seiten zehntausende von Meilen und die selbstironische - einem Nicht-Muttersprachler manchmal nur schwer zugängliche - Art des Autors sorgt dafür, dass keine Meile Langeweile aufkommt. Die Abenteuer von Tilman sind bisweilen haarsträubend und lassen die von Segelverlagen kreierten "Segelhelden" und "Abenteurer" wie Badewannensegler aussehen. Da verwundert es dann kaum noch, dass Autor, Crew und Schiff schließlich ein tragisches Ende finden. Das Buch ist nur in englisch erhältlich und ich kann es jedem, der etwas besseres englisch spricht, nur wärmstens ans Herz legen - für mich ist es jedenfalls ein "Muss" bzw. absoluter Kult. Bestellen kann man es hier.
  
  
• Wenn man den Anpreisungen der Segelverlage Glauben schenken kann, dann wäre jedes Buch unentbehrlich und jedes zweite ein "Standardwerk". Eines der wenigen Bücher, auf die das tatsächlich zutrifft, ist das über 700 Seiten starke Buch "Seemannschaft". Das Werk ist ein Lese- und Nachschlagwerk, das seinesgleichen sucht und war mir in der Vergangenheit ein wertvoller Ratgeber sowie oft letzte Autorität, wenn es darum ging, seemännische Streitfragen an Bord zu klären. Wer es noch nicht hat oder auf eine neue Auflage updaten will, klickt hier.
  
   
• Ein sehr schöner Bild- und Textband ist unter dem Titel "Antarctic Oasis : Under the Spell of South Georgia" erschienen. Das englische Ehepaar Carr (die ich übrigens auf Süd-Georgien getroffen habe) hat einige Jahre an Bord ihres motorlosen (!) Gaffelkutters auf Südgeorgien verbracht und dokumentiert Fauna, Flora und Geschichte dieser Insel in eindrucksvollen Bildern. Betextet ist das Buch in leicht verständlichem Englisch. Walfang, Albatrosse, Pingunine, Eisberge und See-Elefanten seien nur einige Stichworte - dieses Buch ist eine Empfehlung wert. Es ist auch bei Amazon erhältlich und kann über diesen Link bestellt werden.
  
  
• Zum Thema Einhandsegeln gibt es in deutscher Sprache nur Reiseberichte zu lesen. Wer zu Geschichte und Technik des Einhandsegelns etwas erfahren will, sollte sich das Buch "Singlehanded Sailing" von Richard Henderson zulegen. Das Werk ist über 300 Seiten stark und eine Fundgrube für jeden, der mit dem Gedanken spielt, mal alleine die Segel zu setzen. Hier klicken!
  
   
• Mehr als einmal habe ich mich gefragt, zu welcher Art der Vogel gehört, der gerade um das Boot herum seine Runden dreht oder gar darunter her taucht. Anwort gibt das Buch "Seabirds of the World". Über 740 Farbfotos und 322 Karten machen das Werk zu einem wertvollen Nachschlagewerk.
  Das Buch ist auch bei Amazon erhältlich und kann über diesen Link bestellt werden.
  
   
• Das Buch Sailing Solo hätte eher den Titel “Racing Solo” verdient. Mit vielen guten Fotos werden die Einhandregatten von Ostar, Mini Transat über das Around Alone bis zur Vendee Globe vorgestellt. Lediglich die ersten Seiten des Buches beschäftigen sich mit den Pionieren des Fahrtensegelns. Bildmaterial, Aktualität und akribische Recherche des Autors machen dieses Buch sehr lesenswert. Es kann über diesen Link bestellt werden.
   

 

Letztes Update: 26.12.2011

Impressum